Agli abitanti di Milano, in questi giorni, è arrivato un simpatico librettino firmato "Moratti Letizia" in cui si racconta quanto svolto dalla giunta comunale negli ultimi anni, e i risultati raggiunti. Titolo: "La nostra Milano". E poi, sempre titolo "El nos Milan" (non la squadra di calcio, no, è dialetto!!). E poi, sempre titolo "Our Milan".

Un collega amico mi faceva notare che la traduzione in inglese e poi in dialetto era quanto meno… stramba. E allora ecco, visto che si è appena tenuta una mostra di Olivo Barbieri in Triennale, sulla nostra Milano, ecco qui qualche bianco e nero di Dio, che guarda la città.